认证是指一国的外交、领事及其授权机构在涉外公证书上、其他证明文书或国外有关文书确认公证机关、认证机关或某些相应机关的最后一个签字或印章属实。办理领事认证的目的，是使一国出具的公证文书等能为另一国有关当局所承认，不致因怀疑文书上的签名或印章是否属实而影响公证书的法律效力，即通常所说的使文书发生域外效力。
外国公民（包括外籍华人）拟在华使用的由德国司法机构、政府部门、公司企业、社会团体、民间组织、公证员等出具的各类民事和商事文书，请按下列程序办理：
一、公证书认证程序
(一)请参照德国联邦行政管理局（Bundesverwaltungsamt）办理公证书认证程序：
http://www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_II/Legalisation/merkblatt_endbeglaubigung.html?nn=4509054
（二）持经德国联邦行政管理局认证过的公证书到我驻德使领馆办理中文认证。
特殊情况：根据德国有关规定，驻汉堡总领馆只认证汉堡州法院等相关政府机构的被授权工作人员签字属实，即居住在汉堡地区的申请人须将文件经汉堡地方法院(Amtsgericht) 或州法院（Landgericht）认证后即可到驻汉堡总领馆办理再认证，无须经过联邦行政管理局公证。其他使领馆只受理经联邦行政管理局认证过的公证书。联邦行政管理局的联系地址及电话为：Bundesverwaltungsamt，50728 Köln（Tel：0221-7584100）
二、申请材料
（一）如实、完整填写《公证认证申请表》
（二）所需认证材料原件与复印件
（三）认证当事人有效护照或其他有效身份证件
（四）如当事人不能前来驻德使领馆申办，代理人代为申请的，还须提交代理人的身份证复印件。如涉及重大事项，领事官员可视情要求代理人提供当事人出具的委托书。
三、办理时间及费用
（一）办理时间：4个工作日；如遇特殊情况，经审批后可申办特急（24小时之内）或加急（2-3个工作日）服务。
（二）民事认证：每份15欧元（特急45欧元，加急35欧元）
（三）商事认证：每份35欧元（特急65欧元，加急55欧元）
四、收费方式
中国驻德国使领馆只接受银行储蓄卡（POS机刷卡），不接受现金、支票和信用卡。
五、注意事项
（一）根据国际惯例和我有关规定，驻德使领馆只认证联邦行政管理局（驻汉堡总领馆只认证汉堡州法院等相关政府机构）主管官员的签字和印章属实，经认证的公证书内容由出文机构负责。
（二）经德国地方公证处和联邦行政管理局公证以及使领馆认证过的公证书，不得因复印等原因任意拆装。由此可能引起的问题，乃至法律责任，由当事人承担。
（三）使领馆不接受邮寄办证申请，不提供回邮服务。